In Arabic:يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ يَسْلُهُمْ فَيُؤْخَذَ بِالمَوامِي وَالأَقْدَامِ In Urdu: مجرم اپنے چہرے سے پہچانے جائیں گے تو ماتھا اور پاؤں پکڑ کر جہنم میں ڈالے جائیں گے۔ In English:The guilty will be known by their marks and will be taken by the forelocks and the feet. In Spanish: Los culpables serán conocidos por sus marcas … Read more
In Arabic:فَيَوْمَِٔذٍ لَّا يُسَٔلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَلَا جَآنٌ In Urdu: تو اس دن گنہگار کے گناہ کی پوچھنا ہوگی کسی آدمی اور جن سے۔ In English: On the day neither may Jin be questioned about his sin. In Spanish: Ese día tampoco se podrá interrogar a Jin sobre su pecado.
In Arabic:يُرْسَلْ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارِِ وَنُحَاسُٗ فَلَا تَنْتَصِرٰنِ In Urdu:تم پر آگ کے شعلے اور دھواں چھوڑ دیا جائے گا تو پھر تم مقابلہ نہ کر سکو گے۔ In English: There will be sent against you both hate of fire and flash of brass and ye will not escape. In Spanish: Se enviará contra … Read more
In Arabic: يٰمَعْشَرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ اِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطَارِ السَّمٰوتِ وَالْأَرْضِ فَانفُذُوا لَا تَنفُذُونَ إِلَّا بِسُلْطَنِِ In Urdu: اے جن و انسان کے گروہ اگر تم سے ہو سکے کہ آسمان و زمینوں کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ جہاں نکل کر جاؤ گے اسی کی سلطنت ہے۔ In English: O … Read more
In Arabic;سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلٰنِ In Urdu:جلد سب کام نپٹا کر ہم تمہارے حساب کا قصد فرماتے ہیں اے دونوں بھاری گروہ ۔ In English:We shall dispose of you, O ye dependents (man and jinn) In Spanish: Nos encargaremos de vosotros, oh dependientes (hombres y genios)
In Arabic:يَسْلُهُ مَنْ فِي السَّمَاتِ وَالْأَرْضِ كُلَّيَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ In English:All that are in the heavens and the earth entreat him. Everyday he exerciseth (Universal) power. In Spanish: Todos los que están en los cielos y en la tierra le suplican. Cada día ejerce poder (universal). In Urdu: ٓاسمان اور زمین میں جتنے لوگ … Read more
In Arabic:كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَان° In Urdu:جو مخلوق زمین پر ہے سب کو فنا ہونا ہے. In English:Everyone that is thereon will pass away. In Spanish: Todas las que están allí morirán.
In Arabic:مَرَجَ الْبَحْيِينِ يَلْتَقِينِ In Urdu:اس نے دو سمندر بہائے کے دیکھنے میں معلوم ہوں ملے ہوئے۔ In English:He hath lost the two seas. They meet. In Spanish: Ha perdido los dos mares. Se encuentran. In German: Er hat die beiden Meere verloren. Sie treffen sich.
In Arabic:وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ° In Urdu:اور زمین رکھی مخلوق کے لیے۔ In English:And the earth hath he appointed for his creatures. In Spanish: Y él ha designado la tierra para sus criaturas.
