Surah Az-Zariyat (The Winnowing Winds) is the 51st chapter of the Quran, consisting of 60 verses. The name of the Surah is derived from the word “Az-Zariyat” in its opening verse. This Surah primarily focuses on reminding humanity of the Day of Judgment and the power and oneness of Allah as the Creator and Sustainer of the universe. It vividly describes natural phenomena as signs of Allah’s existence and control, urging people to reflect upon them. The Surah also recounts the stories of previous prophets and communities who rejected the message and were consequently punished, serving as a warning to the disbelievers. Emphasizing accountability, it calls for patience, steadfastness, and devotion to God. Overall, Surah Az-Zariyat encourages believers to strengthen their faith, recognize Allah’s mercy, and prepare for the Hereafter.
Surah Az-Zariyat Ayats
Surah Az-Zariyat Words
Surah Az-Zariyat letters
Surah Az-Zariyat Rukus
60
393
1521
03
Surah Az-Zariyat mp3
Surah Az-Zariyat in Arabic
Translation to Surah Az Zariyat
1. قسم ہے طوفاں اٹھانے والی ہواؤں کی،
2. جو اپنے زور و شوق سے پانی کے بادل بکھیرتی ہیں،
3. جو تثلیث یعنی تین والی گرد و غبار بھی پھیلاتی ہیں،
4. جو وعدے کی جگہ پر رکھتے ہوئے بارش برساتی ہیں،
5. جو آسمان اور زمین کو پیدا کیا ہے،
6. یقیناً یہ حقیقت ہے کہ اللہ ہی مدد کرنے والا ہے۔
7. جب زمین کو پھاڑ کر پہاڑوں کو پھینکا جائے گا۔
8. اور وہ آسمان کو منہدم کرے گا۔
9. اور وہ وقت ہوگا کہ وہ کہے گا: “آؤ، جو کچھ تم نے کیا ہے، اس کی اطلاع دو!”
10. اے آدمی کے بیٹے! تم نے اپنی جان کے خلاف کیا کیا؟ تمہیں سالہ سال کی زندگی دی گئی تھی، پھر تم نے کتنی زندگی کم کر لی؟
11. خدا نے آسمانوں اور زمین کی تخلیق کو مضبوطی سے بنایا ہے۔ واقعی اس میں ایک بڑی نشانی ہے پرہیزگاروں کے لیے۔
12. اور آسمان کو بلند کیا اور اس میں وزن کا نظام قائم کیا،
13. تاکہ تم وزنی چیزوں کو برابر نہ کرتے رہو۔
14. سو زمین کو بھی پھیلا دیا،
15. اس پر اچھے کھیت اگائے،
16. اور پہاڑوں کو مضبوطی سے بٹھایا،
17. تاکہ وہ تمہیں نقصان نہ پہنچائیں اور تمہارے درمیان حد بندی کر دیں۔
18. اور ہمیں معلوم ہے کہ تم میں سے کوئی بات چھپا کر رہتا ہے اور کوئی کھلے عام بیان کرتا ہے،
19. اور ہم سب کو اپنے کھاتے میں لکھتے جاتے ہیں۔
20. لہٰذا جو ایمان لایا اور نیک عمل کیے، اس کے لیے اجر ہے جو بڑھائے جاتے ہیں،
21. اور جو منافقت اختیار کی اور کفر کیا، اس کے لیے اسی طرح کی سزا ہے۔
22. کیا تم نے غور نہیں کیا کہ اللہ زمین میں گھوم کر دیکھتا ہے،
23. اور آسمان کو کندھوں پر رکھا ہے اور اسے پکڑے ہوئے ہے کہ نہ گرے،
24. اور ہر چیز کو ہم نے پیدا کیا ہے اور ان کا شمار کیا ہے؟
25. بے شک روز قیامت وقت مقرر ہے،
26. اور دنِ قیامت وہ دن ہے جو تمام انسانوں پر دھوکہ ہوگا۔
27. پھر ان کے چہرے یا تو چمکدار ہوں گے یا غمگین اور افسردہ،
28. اور ان کے چہرے زمین پر گر جائیں گے۔
29.یہ وہ قیامت کا دن ہے جس کا وعدہ کیا گیا تھا۔
30. یہ کوئی دھوکہ نہیں ہے۔
31. یقیناً قرآن ایک یاددہانی ہے،
32. اور جن کو ہم یاد دلاتے ہیں وہ بچ نکلتے ہیں۔
33. لیکن ناراض لوگ اسے چھوڑ دیتے ہیں۔
34. وہ کہتے ہیں: یہ تو ایک جادو ہے،
35. اور ہم اس پر ایمان نہیں لائیں گے۔
36. ہم نے ان سے پہلے کئی اقوام کو ہلاک کیا، پس دیکھو ان کا انجام کیسا ہوا۔
37. کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم آسمان سے پانی برساتے ہیں، تو زمین اپنی موت کو چھوڑ کر ہری بھرپور ہو جاتی ہے؟ یقیناً اسی میں ایک بڑی نشانی ہے۔
38. اور بہنے والے پانی سے ہم نے تمہارے لیے باغات اگائے،
39. جو نہ تو تم اگاتے ہو اور نہ تم اس کے مالک ہو،
40. پس کیا تم شکر نہ کرو گے؟
41. قیمتیں تمہارے رب نے قائم کر رکھی ہیں،
42. اور زمین کو پھیلا دیا ہے،
43. تم اس میں راستے بنا کرو تاکہ تم راہ تلاش کرو،
44. اور جو کچھ ہم نے آسمان کے حق میں بنایا ہے، وہی اصل ہے، تمہارا رب فیصلہ کرنے والا ہے۔
45. وہ جانتا ہے کیا تم چھپاتے ہو اور کیا ظاہر کرتے ہو،
46. اور تمہارے اعمال کے بھاری یا ہلکے ہونے پر نظر رکھتا ہے۔
47. کیا وہ نہیں دیکھتے کہ ہم آسمان سے پانی برساتے ہیں پھر زمین کو زرخیز بناتے ہیں؟
48. یقیناً یہی اللہ کا حکم ہے۔
49. وہی ہے جو تمہارے لیے رات کو دن میں اور دن کو رات میں بدلتا ہے۔
50. وہی ہے جو تمہارے لیے سورج اور چاند بنا رہا ہے،
51. اور ہر ایک چیز کو وقت مقرر دیا ہے کہ وہ اپنی مدت پوری کرے، یہ اللہ کا نظام ہے جو بہت قریب سے دیکھ رہا ہے۔
52. وہی ہے جو تمہیں اپنا سایہ دیتا ہے اور بناتا ہے تمہارے لئے رات کو آرام کا وقت،
53. اور دن کو جگانے کا وقت۔
54. بے شک اس میں عبرت ہے ان لوگوں کے لیے جو سمجھتے ہیں۔
55. اور کائنات اور اس کی تخلیق کو تمہاری بھلائی کے لیے بنایا ہے، ایسا کوئی نہیں جو اللہ کا شریک ہو۔
56. اور ہر انسان کے لیے موت مقرر ہے، اور پھر تمہیں تمہارے بدلے میں جزا دی جائے گی۔
57. اے انسان! آپ کا رب تم پر بڑا کرم کرنے والا ہے اور معاف کرنے والا۔
58. پس وہی عبادت کرو اور صبر کرو، تمہاری کامیابی اسی میں ہے۔
59. بے شک تمہارے رب کی طرف پلٹنا ہے،
60. اور پھر وہ وضاحت کرے گا تمہارے کیے ہوئے کام۔
Benefits to Surah Az Zariyat
Reciting and reflecting on Surah Az-Zariyat brings numerous spiritual benefits to believers. It deepens one’s understanding of Allah’s power as the Creator and Controller of the universe, fostering stronger faith and trust in Him. The Surah serves as a powerful reminder of the Day of Judgment, encouraging self-accountability and motivating individuals to live righteous lives. It also nurtures patience and perseverance during difficulties by highlighting Allah’s wisdom and justice. Moreover, contemplating the natural signs mentioned in the Surah helps increase gratitude and awareness of Allah’s blessings. Regular engagement with Surah Az-Zariyat can strengthen a Muslim’s connection with Allah, inspire moral conduct, and prepare the heart for the ultimate meeting with the Creator.
